ชักนำ

ไซม่อนชักนำให้ลูกเดินทางผิดเหรอ

Did Simon lead the child astray?

— 囍宴 (1993)

ไม่บาดเจ็บอย่างที่เราถูกชักนำให้เชื่อยิ่งดีใหญ่

He wasn’t injured as we’d been led to believe—which is even better.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ไม่มีใครชักนำผมผิดทางหรอกแม่

No one will ever lead me astray, Mom.

— 囍宴 (1993)

หรือเราถูกชักนำโดยผู้จัดการของพระเจ้ากันแน่

Or are we actually being led by God's manager?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)