mis hombres

my men

→ mi
phrase Uncommon #15,990
my men
SP: Mis hombres están esperando afuera.
EN: My men are waiting outside.

¡Son mis hombres!

They’re my men!

— El Canto del Lobo (2019)

Mis hombres desean conocerte.

My men want to meet you.

— Yojimbo (1961)

Y yo creo en mis hombres.

And I believe in my men.

— Tropa de Élite 2 (2010)

¡No puedo en contacto con mis hombres!

I can't get in touch with my men!

— Estación Zombie: tren a Busan (2016)

Mis hombres y yo vamos a estar aquí unas horas.

My men and I are going to be here for a few hours.

— Una noche dura (2019)

Debo unirme a mis hombres.

I must join my men.

— Los Visitantes (1993)

Voy a pedirles a todos que sigan a mis hombres arriba.

I am going to ask everyone to follow my men upstairs.

— Una noche dura (2019)

Mis hombres se quedarán con el bote.

My men will keep the boat.

Y mis hombres son excelentes tiradores.

And my men are excellent shooters.

¡Dos de mis hombres han desaparecido, probablemente estén muertos!

Two of my men have disappeared, they're probably dead!

— Temporada de Sangre (2025)

Mis hombres están aquí.

My men are here.

— La Princesa Prometida (1987)

Tenía a mis hombres listos esperando instrucciones para ir.

I had my men ready waiting for instructions to go.

¡Señor, les diré a algunos de mis hombres que se queden aquí!

Sir, I'll tell some of my men to stay here!

— El niño y la garza (2023)

Precisamente eso es lo que acaba con mis hombres.

That is precisely what is finishing off my men.

— Die Blechtrommel (1979)

Mis hombres son ex miembros de fuerzas especiales.

My men are former special forces members.

Libera a mis hombres.

Free my men.

Tengo que cuidar de mis hombres.

I have to look after my men.

— El Capitán (2018)

Mis hombres los están poniendo en las mesas.

My men are putting them on the tables.

Voy a ver cómo están mis hombres.

I'm going to see how my men are doing.

Acabo de avisar a mis hombres y tienen que ir a buscar a tu padre.

I've just notified my men, and they have to go and get your father.

— Scream 7 (2026)

Necesito hablar con mis hombres, ¿de acuerdo?

I need to talk to my men, okay?

— El agente secreto (2025)

Porque cuando mis hombres te encuentren.

Because when my men find you.

Mis hombres te han seguido.

My men have followed you.

— Malena (2000)

Mira a mis hombres.

Look at my men.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Mis hombres no pueden hacer nada.

My men can't do anything.

— El viento que acaricia el prado (2006)