el madero

cop, police officer

m a ˈd e ɾ o
mader wood; timber + o Masculine singular
noun · masculine Rare #55,897
cop, police officer Colloquial and often derogatory.
SP: El madero me pidió la identificación.
EN: The cop asked me for my ID.

Ahora, cuando suba el madero, le vas a pedir tú ir al baño.

Now, when I lift the beam, you’re going to ask him if he needs to go to the bathroom.

— Bajocero (2021)

Seguiremos siendo más, madero.

We’ll still outnumber you, cop.

— Bajocero (2021)

¡Es un madero!

He's a cop!

— El odio (1995)

El madero estaba delante de mi pistola.

The wooden board was in front of my gun.

— El odio (1995)

Sounds similar to