Yap.Town

el heredero

heir

e ɾ e ˈd e ɾ o
hered to inherit + ero person associated with or working with; object or place related to
noun · masculine Uncommon #13,951
heir Usually refers to a male heir; heredera is the feminine form.
SP: El heredero recibirá la casa.
EN: The heir will receive the house.
Declension of heredero
herederoherederos

Su hijastro es el heredero de su riqueza.

His stepson is the heir to his wealth.

Yo soy el heredero de Isildur.

I am the heir of Isildur.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

El primogénito del rey es el heredero del trono.

The king's firstborn son is the heir to the throne.

Tom no tuvo ningún heredero varón.

Tom had no male heir.

Te tiene de nuevo como su heredero.

He has you as his heir again.

Quizás heredero de una fortuna de ferrocarril.

Perhaps heir to a railroad fortune.

— Titanic (1997)

El heredero de Elendil ha aparecido.

The heir of Elendil has appeared.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Cuando Edith murió, Gustav fue su único heredero.

When Edith died, Gustav was her sole heir.

— Valor sentimental (2025)

Naturalmente, su hijo será el heredero.

Naturally, his son will be the heir.

— Jean de Florette (1986)

Manchukuo tendrá un heredero.

Manchukuo will have an heir.

— El último emperador (1987)

Eres el heredero.

You are the heir.

— Yojimbo (1961)

Y heredero al trono de Gondor.

And heir to the throne of Gondor.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

¡Tu hijo es el heredero legítimo de este restaurante!

Your son is the rightful heir to this restaurant!

— Ratatouille (2007)

Debes tener un heredero.

You must have an heir.

— El último emperador (1987)

Vaya, ¿a quién habré nombrado mi heredero?

Well now, whom could I have named my heir?

— Un asunto de familia (2018)

La reina fracasó en darle un heredero varón al rey.

The queen failed to give the king a male heir.

Tú eres el heredero de Isildur, no eres Isildur en persona.

You are the heir of Isildur, but you are not Isildur himself.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Él murió sin un heredero.

He died without an heir.

Me hizo su heredero.

He made me his heir.

Esteban Furiase, primogénito de Teo Furiase y heredero de su imperio.

Esteban Furiase, the firstborn son of Teo Furiase and heir to his empire.

— Zeta (2026)

"El heredero de Mahishmathi."

The heir to Mahishmathi.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.

The wealthy merchant adopted the boy and made him his heir.

¿Éste es el heredero de Isildur?

Is this the heir of Isildur?

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Mi hijo mayor, Duke, debería ser mi heredero natural.

My eldest son, Duke, should be my natural heir.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¡Un verdadero heredero de los maestros de la antigüedad!

A true heir to the masters of antiquity!

— Русский ковчег (2002)

¿Usted es heredero de la familia?

Are you an heir to the family?

— Jugada Maestra (2026)

Así que tú eres el heredero.

So you are the heir.

— Jean de Florette (1986)

El único heredero es el legítimo propietario de este diamante.

The sole heir is the rightful owner of this diamond.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Su hijo y heredero favorito.

His favorite son and heir.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Siendo hijo único, fue el único heredero.

Being an only child, he was the sole heir.