su único

Yo lo engañé con su único amigo.

I cheated on him with his only friend.

— Relatos salvajes (2014)

Su único amigo se llama Cachalote.

His only friend is called Sperm Whale.

— Amélie (2001)

Cuando Edith murió, Gustav fue su único heredero.

When Edith died, Gustav was her sole heir.

— Valor sentimental (2025)

Su único trabajo será evaluar a Göring y a los demás.

His only job will be to evaluate Göring and the others.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Desde que murió el tío Pastuzo, soy su único pariente con vida.

Since Uncle Pastuzo died, I am his only living relative.

— Paddington 2 (2017)

Su único mérito es su ingenuidad.

His only merit is his naiveté.

Su único delito ha sido enamorarse como una idiota y haber tenido miedo.

Her only crime has been falling in love like an idiot and being afraid.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Ese es su valor, su único valor.

That is its value, its only value.

— Museo (2018)

Su único objetivo en la vida era hacerse rica.

Her only goal in life was to become rich.

Su único deseo es de volver a verlo pronto.

His only wish is to see him again soon.