Yap.Town

entre sí

with each other

→ entre
phrase Uncommon #17,670
with each other Used to show a reciprocal relationship between two or more people or things. Often translates as "each other" or "one another."
SP: Los estudiantes se ayudan entre sí.
EN: The students help each other.

Los animales se comunican entre sí, y las plantas también.

Animals communicate with each other, and so do plants.

Vi a dos chicos besándose entre sí en el pasillo.

I saw two boys kissing each other in the hallway.

El problema es que la gente ya no sabe comunicarse entre sí.

The problem is that people no longer know how to communicate with each other.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Las dos hermanas siempre peleaban entre sí.

The two sisters were always fighting with each other.

Los vecinos se ayudan entre sí.

The neighbors help each other.

Y los colores todos combinan entre sí.

And all the colors match each other.

— Andrei Rublev (1966)

Los amigos charlaron entre sí de un tirón.

The friends chatted amongst themselves for a while.

Las dos ciudades no están lejos entre sí.

The two cities are not far from each other.

Las lenguas se tocan entre sí.

The tongues touch each other.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ellos se acusaron entre sí.

They accused each other.

La rosa y la espina, y la tristeza y la alegría están unidos entre sí.

The rose and the thorn, and sadness and joy are intertwined.

Tom y Mary se dividieron el dinero entre sí.

Tom and Mary divided the money between themselves.

Así nuestros hombres pueden conversar entre sí de temas más interesante.

This way our men can talk to each other about more interesting topics.

— Deseo, peligro (2007)

Ojalá la gente fuera más amable entre sí.

I wish people were kinder to each other.

La teoría cuántica describe la manifestación de las cosas entre sí.

Quantum theory describes the manifestation of things among themselves.

La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí.

Gravity is the natural force by which objects attract each other.

Tom y María a menudo se ayudan entre sí.

Tom and Maria often help each other.

Hablaba entre sí como si nadie más estuviera presente.

He was talking to himself as if no one else was present.

Se comunican entre sí a menudo por correo.

They communicate with each other often by mail.