the rose
Había dos perlas de rocío en la rosa recién cortada que me regaló mi amante.
There were two pearls of dew on the freshly cut rose that my lover gave me.
Los pétalos de la rosa son muy delicados.
The rose petals are very delicate.
La rosa y la espina, y la tristeza y la alegría están unidos entre sí.
The rose and the thorn, and sadness and joy are intertwined.
¿Qué hay de la rosa que te dieron por tu cumpleaños?
What about the rose they gave you for your birthday?
— El viaje de Chihiro (2001)
Are you looking at the rose?
The rose.