Yap.Town

contratado

hired

k o n t ɾ a ˈt a d o → contratar
contrat to hire, to employ + ado Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #17,190
hired
SP: La empresa ha contratado a una nueva cocinera.
EN: The company has hired a new cook.
Conjugation of contratar
Past
contratado

Tom fue contratado.

Tom was hired.

Fui contratado por mi tío.

I was hired by my uncle.

Pues nos han contratado en otra construcción.

Well, we’ve been hired for another construction project.

— Andrei Rublev (1966)

Ha contratado a Agatha Christie para firmar libros en Hatchards.

He has hired Agatha Christie to sign books at Hatchards.

— Marty Supremo (2025)

Él ha contratado a un detective privado.

He has hired a private detective.

El único pueblo que no quemaron era el que había contratado samuráis.

The only village they didn't burn was the one that had hired samurai.

— Los Siete Samuráis (1954)

Me han contratado para un trabajo.

I've been hired for a job.

Si hubiese sido honesto, lo habría contratado.

If I had been honest, I would have hired him.

En tres meses, ¡volveré a ser contratado!

In three months, I'll be rehired!

— La única opción (2025)

Ya le hemos contratado.

We've already hired him.

— Ratatouille (2007)

Chris fue contratado para pintar casas y fue capaz de reunir el dinero.

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.

Fui contratado.

I was hired.

— 암살 (2015)

Nunca debí haber te contratado.

I never should have hired you.

— No (2012)

Así que han contratado a un sicario y Bagrov se quedó aquí.

So they hired a hitman and Bagrov stayed here.

— Брат 2 (2000)

Me ha contratado.

He/She has hired me.

— La Caída (2004)

¿La has contratado para que me diga lo que tengo que decir en un juicio?

Did you hire her to tell me what to say in court?

— Contratiempo (2017)

Yo fui contratado por un abogado francés.

I was hired by a French lawyer.

Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.

Chris was hired to paint houses and was able to save up the money.

¿Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros?

Have you ever hired foreign workers?

¿Y quién te ha contratado?

And who hired you?

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Tom ha contratado a un detective.

Tom has hired a detective.

Si lo hubiera sabido, antes, joven, te habría contratado como mi abogado.

If I had known this before, young man, I would have hired you as my lawyer.

— Drácula (2025)

Te dije que deberíamos haber contratado un catering.

I told you we should have hired a catering service.

— Valor sentimental (2025)

¿Has contratado alguna vez a una sirvienta?

Have you ever hired a maid?