avisar

to let know, to notify, to inform

a b i ˈs a ɾ
avis to let know, to notify, to inform + ar Infinitive
verb Rare #27,031
to let know, to notify, to inform Often followed by a person, or by para + an infinitive to say what someone is being notified about.
SP: Voy a avisar a Ana cuando llegue.
EN: I'm going to let Ana know when I arrive.
Conjugation of avisar
Past
Indicative present
SingularPlural
First aviso avisamos
Third avisa —
Subjunctive present
SingularPlural
First aviso avisamos
Third avisa —
Imperative
SingularPlural
Second avisa avísenme
Third avise avisen
Indicative future
SingularPlural
First avisaré avisaremos
Subjunctive future
SingularPlural
First avisaré avisaremos
Indicative past
SingularPlural
First avisé avisamos
Second avisaste —
Third avisó avisaron
Subjunctive
SingularPlural
Third — avisaran

El que de verdad le va a hacer algo no le va a avisar.

The person who’s actually going to do something to him won’t warn him.

— Argentina 1985 (2022)

Debió avisar que se iba.

He/She should have let us know they were leaving.

— Un Taxista (2017)

Usted me tiene que avisar esto con tiempo, ¿eh?

You need to give me plenty of notice about this, okay?

— Diarios de motocicleta (2004)

Un segundo, le voy a avisar al presidente.

Just a moment, I'll let the president know.

— Argentina 1985 (2022)

Una llamada para avisar, es todo lo que te pido, Samuel.

Just a call to let me know—that’s all I’m asking of you, Samuel.

— Dos son familia (2016)

¿No puedes avisar si es que vas a llegar tarde?

Can't you let me know if you're going to be late?

— Ghost in the Shell (1995)

¿Puedes hacerme el favor de avisar al portero de que el ascensor no funciona?

Could you do me a favor and let the doorman know that the elevator isn’t working?

Ya le van a avisar.

They will let you know soon.

— Una mujer fantástica (2017)

¿Me podría avisar cuándo me tengo que bajar?

Could you let me know when I should get off?

¿Puedo simplemente revisar la cámara Ring y avisar por teléfono?

Can I just check the Ring camera and call you?

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Y podríamos avisar para reducir las bajas de civiles.

And we could issue warnings to reduce civilian casualties.

— Oppenheimer (2023)

Entonces fui a la Hacienda para avisar al Barón.

Then I went to the hacienda to notify the Baron.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Si hay cualquier cambio en el horario, haceme el favor de avisar.

If there are any changes to the schedule, please let me know.

Tom regañó a Mary por no llamar para avisar que llegaría tarde.

Tom scolded Mary for not calling to let him know she would be late.