you warned, you let know, you informed
¿Y por qué vos no me avisaste que te ibas?
And why didn’t you tell me you were leaving?
— La historia oficial (1985)
"¿Por qué no nos avisaste antes que tenías ganas?""Es que me dio pena."
“Why didn’t you tell us sooner that you were in the mood?” “I was just embarrassed.”
Why didn't you let us know?
¿Le avisaste a tu familia que me llevas?
Did you tell your family you’re taking me?
— Familia (2023)
¿Por qué no me avisaste que estabas en Nueva York?
Why didn’t you tell me you were in New York?