Yap.Town

el americano

the American

→ el
phrase Uncommon #10,965
the American Refers to an American man or, depending on context, an American person. The feminine form is «la americana»; the plural is «los americanos» or «las americanas».
SP: El americano vive en la casa de al lado.
EN: The American lives in the house next door.

Ve a ver si el americano necesita algo, y hazte su amigo.

Go see if the American needs anything, and become his friend.

— Por un puñado de dólares (1964)

El americano está ansioso de entrar en acción.

The American is eager to get into action.

— Por un puñado de dólares (1964)

El americano no está aquí.

The American is not here.

— Genocidal Organ (2017)

El americano es hombre muerto.

The American is a dead man.

— Por un puñado de dólares (1964)

El americano éste ha venido a Moscú.

This American guy has come to Moscow.

— Hermano 2 (2000)

Ha quedado con el americano mañana.

He’s meeting up with the American tomorrow.

— Hermano 2 (2000)

Fue el americano.

It was the American.

— Hermano 2 (2000)

El americano lo atrapó.

The American caught him.

— Hermano 2 (2000)

El americano debe estar muy asustado.

The American must be very scared.

— Porco Rosso (1992)

El americano éste era como el nuevo Al Capone.

This American guy was like the new Al Capone.

— Hermano 2 (2000)

Dime todo sobre el americano.

Tell me everything about the American.

— Hermano 2 (2000)

No me gusta el americano.

I don't like American coffee.

— Por un puñado de dólares (1964)