the ... team
Tom estaba triste cuando el equipo de su país fue eliminado del torneo.
Tom was sad when his country's team was eliminated from the tournament.
Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas.
They need help understanding the equipment in their offices.
Condon, pon a la señora Hornig en el equipo de plutonio.
Condon, put Mrs. Hornig on the plutonium team.
— Oppenheimer (2023)
Tom jugó como portero para el equipo de futbol de su escuela.
Tom played goalkeeper for his school’s soccer team.
El equipo de laboratorio es de primera clase en Asia.
The laboratory equipment is world-class in Asia.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
Huyó con el equipo de este reportero.
He fled with this reporter's equipment.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Estaba demasiado ocupada sacando el equipo de mal tiempo.
I was too busy getting the foul-weather gear out.
El equipo de los Osos.
The Bears team.
El equipo de rescate nunca encontró a los cuatro individuos.
The rescue team never found the four individuals.