el productor

No me elegiría él, sino el productor o vete a saber quién.

He wouldn't choose me, the producer would, or who knows who.

— La noche americana (1973)

Soy el productor Aoyama.

I am Producer Aoyama.

— Audition (2000)

Dile al dueño que saldrá en los créditos como productor asociado.

Tell the owner that he’ll be credited as an associate producer.

— State and Main (2000)

Simplemente dígame si quiere que le enseñe mi informe a su productor.

Just let me know if you want me to show my report to your producer.

— Fellini, ocho y medio (1963)

San Pablo es el mayor productor de huevos del país.

San Pablo is the country's largest egg producer.

Perder dinero es parte del trabajo de un productor.

Losing money is part of a producer's job.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Yo soy sólo el productor.

I'm just the producer.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Y tú eres un productor ejecutivo voluntario.

And you're a volunteer executive producer.

El productor permanece en la sombra.

The producer remains in the shadows.

— La noche americana (1973)

Le pediremos al productor que lo cambie.

We will ask the producer to replace it.

— Perfect Blue (1998)