la producción

production

p ɾ o d u ɡ ˈθ j o n
produc to produce, make + ción act or result of
noun · feminine Uncommon #15,592
production Can refer either to the process or department that produces something, or to a film, TV programme, or other work that has been produced.
SP: La producción de esta serie ha sido muy buena.
EN: The production of this series has been very good.

Estaba en la oficina de producción.

I was in the production office.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.

His next production was a very ambitious musical.

Una nueva producción necesita una nueva Reina Cisne.

A new production needs a new Swan Queen.

La producción siguió aumentando año tras año.

Production continued to increase year after year.

De la producción.

From the production.

— Marty Supreme (2025)

Estoy presentando una producción de televisión aquí.

I'm producing a television show here.

— P.K. (Peekay) (2014)

Sólo espero que puedan ponerse en producción.

I just hope they can go into production.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

Descubrir artistas, dedicarme a la producción.

Discovering artists, dedicating myself to production.

— La vida de Adèle (2013)

Esto es una gran producción.

This is a big production.

— Adiós a mi concubina (1993)

Una producción de Chungeorahm Film.

A Chungeorahm Film production.

— The Host (2006)

¡La producción se detendrá!

Production will come to a halt!

— No hay otra opción (2025)

Esto es una necesidad para producción.

This is a necessity for production.

Secreto de producción.

Production secret.

— Mañana empieza todo (2016)

El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.

The new production process achieves high efficiency.

Esta es una producción de Netflix.

This is a Netflix production.

— Valor sentimental (2025)

Una gran producción.

A great production.

— Laurence Anyways (2012)

¿Qué producción es?

What kind of production is it?

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Los edificios de producción e investigación están bajo tierra.

The production and research buildings are underground.

Es una producción norteamericana para la televisión.

It's a North American TV production.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Es un técnico del departamento de producción.

He’s a technician in the production department.

— El viento se levanta (2013)

Es un buen material liviano con buena producción.

It's a good lightweight material with good production quality.

— El viento se levanta (2013)

Esto es necesario para producción.

This is necessary for production.

Producción.

Production.

— Anaconda (2025)

El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual.

The production department cannot grow any larger in its current office.

¡Esta producción nunca duerme!

This production never sleeps!

— Fellini, ocho y medio (1963)

Qué magnífica producción.

What a magnificent production.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Nos vemos en la oficina de producción.

See you at the production office.

— No (2012)