this is a
Esta es una difícil situación.
This is a difficult situation.
Esta es una de mis mayores preocupaciones y las de nuestras empresas.
This is one of my greatest concerns, as well as that of our companies.
— Caza en la noche (2019)
¿No crees que esta es una curva muy linda?
Don't you think this is a really pretty curve?
— El viento se levanta (2013)
Esta es una orden de la facultad de medicina.
This is an order from the medical school.
Esta es una plegaria que sale de mi corazón.
This is a prayer from my heart.
Esta es una obligación de todos los oficiales del ejército.
This is an obligation of all army officers.
— Sacrificio (1986)