you think about
Tienes que pensar sobre estas cosas, pero tú no piensas en nada.
You have to think about these things, but you don't think about anything.
— La strada (1954)
¿Cómo puedes ser feliz si siempre piensas en asesinatos y violencia?
How can you be happy if you’re always thinking about murder and violence?
— Decision to Leave (2022)
Estás siendo egoísta, no piensas en nosotros.
You're being selfish; you're not thinking about us.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Cuando eres joven no piensas en envejecer.
When you're young you don't think about getting old.
¿No piensas en tomarte algo de tiempo libre?
Haven't you thought about taking some time off?
Tienes un hijo así no piensas en nada más.
When you have a son like that, you don't think about anything else.
— Perfectos desconocidos (2016)
¿Alguna vez piensas en ese chico?
Do you ever think about that guy?