sus lentes

glasses

→ su
phrase Uncommon #21,062
glasses Usually means eyeglasses; common in Latin America. Depending on context, it can refer to eyeglasses, sunglasses, or reading glasses.
SP: Tom se puso sus lentes.
EN: Tom put on his glasses.

Tom se puso sus lentes.

Tom put on his glasses.

Él se puso sus lentes y comenzó a leer.

He put on his glasses and began to read.

Se puso sus lentes y comenzó a leer.

He put on his glasses and began to read.

No puedo, debo darle a Romerito sus lentes.

I can't, I have to give Romerito his glasses.

— Tropa de élite (2007)

Sin sus lentes, él es ciego como un murciélago.

Without his glasses, he's as blind as a bat.

Tom no pudo encontrar sus lentes.

Tom couldn't find his glasses.

Ella se puso de vuelta sus lentes.

She put her glasses back on.

Tom no puede ver sin sus lentes.

Tom can't see without his glasses.

Él se puso sus lentes y la observó otra vez.

He put on his glasses and looked at her again.

Tom olvidó en donde puso sus lentes.

Tom forgot where he put his glasses.

Tom se quitó sus lentes de leer.

Tom took off his reading glasses.

A María se le perdieron sus lentes de lectura.

Maria lost her reading glasses.

Tom no puede ver nada sin sus lentes.

Tom can't see anything without his glasses.

María perdió sus lentes de lectura.

Maria lost her reading glasses.

Llevaré al niño a comprar sus lentes otro día.

I'll take the boy to buy his glasses another day.

— Tropa de élite (2007)