Yap.Town

el hijo del

the son of the

→ el
phrase Uncommon #14,234
the son of the Used before a noun to say whose son someone is. Usually followed by a masculine noun or name.
SP: Es el hijo del médico del pueblo.
EN: He is the town doctor's son.

El hijo del policía me salvó la vida.

The policeman's son saved my life.

— Carandiru (2003)

Soy el hijo del guardián.

I am the guardian's son.

— El último emperador (1987)

Pensaban que era el hijo del sol.

They thought he was the son of the sun.

Bendito sea el hijo del policía.

Blessed is the son of the policeman.

— Carandiru (2003)

El hijo del comandante Kawaguchi también va a venir a Seúl.

Commander Kawaguchi's son is also coming to Seoul.

— Asesinos (2015)

El hijo del rey fue secuestrado.

The king's son was kidnapped.

El príncipe es el hijo del rey.

The prince is the king's son.

Entonces, un día, Luigino, el hijo del portero, vino a buscarme.

Then, one day, Luigino, the doorman's son, came looking for me.

— Fue la mano de Dios (2021)

Él es el hijo del tío Dhingra.

He is Uncle Dhingra's son.

— Queen (2014)

El hijo del granjero.

The farmer's son.

— Sin novedad en el frente (2022)

Al final de la historia, la pobre huérfana se casa con el hijo del rey.

At the end of the story, the poor orphan girl marries the king’s son.

Aun si fueras el hijo del Primer Ministro, no aceptaría tu examen.

Even if you were the Prime Minister's son, I wouldn't accept your exam.

— 3 Idiots (2009)

Es el hijo del cuidador muerto.

He is the son of the deceased caretaker.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Oh, ayer me encontré con el hijo del Dr. Desai.

Oh, I ran into Dr. Desai's son yesterday.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No disparen, el hijo del comandante es un rehén.

Don't shoot; the commander's son is a hostage.

— Asesinos (2015)

El hijo del Barón no está del todo bien.

The Baron's son is not entirely well.

— La cinta blanca (2009)

El hijo del rabino no puede terminar su propia lectura de la Torá.

The rabbi's son cannot finish his own reading of the Torah.

— It (Eso) (2017)

Solo el hijo del rey se convierte en el príncipe.

Only the king's son becomes the prince.

— Super 30 (2019)

El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo.

The son of the great actor became a good actor through his own efforts.

El hijo del senador.

The senator's son.

— No se lo digas a nadie (2006)

Si, el hijo del abogado Vikramjeet, Vanraj.

Yes, the son of the lawyer Vikramjeet, Vanraj.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)