en su habitación

in their room

→ en

phrase Common #7,764

in their room Can also mean 'in his room' or 'in her room' depending on context. 'Su' can refer to one person or multiple people.

SP: Estoy leyendo en su habitación.

EN: I’m reading in their room.

Está leyendo un libro en su habitación.

She is reading a book in her room.

Él juega en su habitación.

He plays in his room.

Él escuchaba música en su habitación.

He was listening to music in his room.

Mi padre está en su habitación.

My father is in his room.

Bob tiene muchos libros en su habitación.

Bob has many books in his room.

No puedes entrar en su habitación.

You can't enter his room.

Tom no está en su habitación.

Tom is not in his room.

María está estudiando en su habitación.

Maria is studying in her room.

Él entró en su habitación.

He went into her room.

Y busca agujas en su habitación.

And she looks for needles in her room.

— Love Actually (2003)

Tom fue hallado muerto en su habitación.

Tom was found dead in his room.

Tom está arriba, en su habitación.

Tom is upstairs, in his room.

Tom lleva toda la tarde en su habitación.

Tom has been in his room all afternoon.

No me deja ni entrar en su habitación.

He/She won't even let me enter their room.

— Rebeca (1940)

Ella estaba llorando en su habitación.

She was crying in her room.

Él estaba escuchando música en su habitación.

He was listening to music in his room.

En su habitación hemos encontrado este material.

We have found this material in his/her room.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Ella debe haber dejado la llave del coche en su habitación.

She must have left her car keys in her room.

Tom se pasó todo el día solo en su habitación.

Tom spent the whole day alone in his room.

Ella está sola en su habitación leyendo un libro.

She is alone in her room reading a book.

No está en su habitación.

He's not in his room.

— La noche americana (1973)

Está en su habitación.

He's in his room.

Shoya esta en su habitación.

Shoya is in his room.

— A Silent Voice (2016)

Él está viendo la TV en su habitación.

He is watching TV in his room.

En su habitación.

In his room.

— El Extraño (2016)

Tom está durmiendo en su habitación.

Tom is sleeping in his room.

Dónde si no, más que en su habitación probando sus binoculares de Londres.

Where else but in his room, trying out his binoculars from London?

— Devdas (2002)

Estoy en su habitación.

I'm in his room.

— Aún estoy aquí (2024)

Él lee un libro en su habitación.

He is reading a book in his room.

Hay un teléfono en su habitación.

There is a telephone in your room.

Pasa los domingos solo leyendo libros en su habitación.

He spends Sundays alone reading books in his room.

Está arriba, en su habitación.

He's upstairs, in his room.

— Marty Supreme (2025)

Tom se pasa todo el día sentado en su habitación sin hacer nada.

Tom spends all day sitting in his room doing nothing.

María se ha encerrado en su habitación y ha cerrado todas las ventanas.

Maria has locked herself in her room and closed all the windows.

Ella se encerró en su habitación.

She locked herself in her room.

En mi ronda nocturna, sobre las cuatro, he oído voces en su habitación.

During my night rounds, around four o'clock, I heard voices in your room.

— Las diabólicas (1955)

Layla estaba durmiendo en su habitación.

Layla was sleeping in her room.

Tom estaba bebiendo solo en su habitación.

Tom was drinking alone in his room.

Tom está en su habitación.

Tom is in his room.

Tom está leyendo en su habitación.

Tom is reading in his room.

Mi hermana ha estado estudiando desde esta mañana en su habitación.

My sister has been studying in her room since this morning.

En su habitación, hablando con su llama.

In his room, talking to his llama.

— Devdas (2002)

Chien está en su habitación.

Chien is in his room.

— Comer, beber, amar (1994)