you can't come in
No puedes entrar con eso a la habitación del hospital.
You can't take that into the hospital room.
No puedes entrar porque eres menor de edad.
You can’t enter because you’re underage.
En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma.
At this time of year you cannot enter or leave Rome.
Aun así, no puedes entrar en mi habitación.
Even so, you cannot enter my room.
— System crasher (2019)
¿Por qué no puedes entrar sin pedir permiso?
Why can't you come in without asking permission?
— Los pecadores (2025)