left, would leave; let
I never told him to quit.
— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)
Traté de sobornar a Francesca para que me dejara ver tus notas.
I tried to bribe Francesca to let me see your notes.
— TÁR (2022)
Todo lo que Tom quería era que Mary lo dejara solo.
All Tom wanted was for Mary to leave him alone.
Tom esperaba que Mary dejara la ciudad.
Tom hoped Mary would leave town.
Ella no quiso que él dejara la habitación.
She didn’t want him to leave the room.
No me puedo creer que tu madre te dejara ir.
I can’t believe your mother let you go.
El médico me dijo que dejara el tabaco.
The doctor told me to quit smoking.