somehow
Somehow.
De alguna manera ha sido un día duro.
Somehow, it's been a tough day.
De alguna manera, la policía pakistaní encontrará el hogar de Munni.
Somehow, the Pakistani police will find Munni’s home.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
¿Podemos resolver este problema de alguna manera?
Can we solve this problem somehow?
— Guardianes del día (2006)
In a way, yes.