yo informaré

will inform, will let know

→ informar
inform inform + ar Infinitive + é I will conjugation
verb · 1st-person singular, future tense Rare #32,463
will inform, will let know Somewhat formal; in everyday conversation, informar often means “let someone know.”
SP: Le informaré mañana.
EN: I’ll let you know tomorrow.
Conjugation of informar
Indicative future
SingularPlural
First informaré informaremos
Third informará —
Subjunctive future
SingularPlural
First informaré informaremos
Third informará —

Le informaré.

I'll let you know.

— El quinto elemento (1997)

Estaré atenta a cualquier cambio en la situación y te informaré de inmediato si pasa algo.

I will be monitoring the situation closely and will inform you immediately if anything happens.

Le informaré al camarada Kalinin.

I will inform Comrade Kalinin.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Les informaré.

I will inform you.

— Bugonia (2025)

Averiguaré más y les informaré.

I'll find out more and let you know.

— El agente secreto (2025)

Le informaré inmediatamente.

I will inform you immediately.

— El castillo ambulante (2004)

Informaré al almirante Ishii de inmediato.

I'll inform Admiral Ishii immediately.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

Le informaré cuando esté en casa.

I’ll let you know when I’m home.

Te informaré de lo que oiga.

I'll let you know what I hear.

Yo tampoco sé qué significan, pero informaré a la policía.

I don't know what they mean either, but I'll inform the police.

— Suspiria (1977)

Informaré de ello.

I’ll report it.

— El capitán (2018)