nosotros informaremos

will inform, will notify

→ informar
inform inform + aremos we will (future tense)
verb · 1st-person plural, future tense Rare #49,088
will inform, will notify Often used in more formal contexts; in everyday speech, people often say “we’ll let you know.”
SP: Te informaremos mañana.
EN: We’ll let you know tomorrow.
Conjugation of informar
Indicative future
SingularPlural
First informaré informaremos
Third informará —
Subjunctive future
SingularPlural
First informaré informaremos
Third informará —

Luego le informaremos cuando esté en la casa.

We will let you know when you are home.

— Encontré al diablo (2010)

Le informaremos.

We’ll let you know.

— [•REC] (2007)

Informaremos al centro de acogida para que alguien venga a buscarla.

We will notify the shelter so that someone comes to pick her up.

— System crasher (2019)

Informaremos a Ushi-Tora.

We will inform Ushi-Tora.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Les informaremos cuando la situación esté bajo control.

We will inform you when the situation is under control.

— Victoria (2015)