can leave
Le dije que puede irse, pero la echaré de menos.
I told her she can go, but I’ll miss her.
— Don Juan DeMarco (1994)
Si alguno de ustedes no soporta estar aquí puede irse.
If any of you can’t stand being here, you can leave.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
You may leave now, sir.