copies, copy, hear (over the radio), imitate
Tengo cinco copias, pero necesito el doble.
I have five copies, but I need twice as many.
Marion, prepara las copias del título para el Sr. Cassidy.
Marion, prepare copies of the title for Mr. Cassidy.
— Psicosis (1960)
¿Qué idiota no hace copias?
What idiot doesn't make backups?
— Love Actually (2003)
Tom compró dos copias del libro.
Tom bought two copies of the book.
Las dos copias.
The two copies.
— Perdición (1944)
Si lo hago, les enviaré copias.
If I do, I'll send you copies.
— El hombre de la tierra (2007)
Él tiene todas las copias.
He has all the copies.
— Mommy (2014)
Así que son copias?
So they're copies?
— El arca rusa (2002)
Pedí a mi secretaria que sacara diez copias.
I asked my secretary to make ten copies.
¿Cuántas copias quieres?
How many copies do you want?
¿Quién ha hablado de dos copias?
Who said anything about two copies?
— Cinema Paradiso (1988)
Este periódico está vendiendo cada vez menos copias.
This newspaper is selling fewer and fewer copies.
¿Para qué diablos quieres seis copias del mismo libro?
Why the hell do you want six copies of the same book?
¿Cuántas copias necesita?
How many copies do you need?
— Cónclave (2024)
Pero, mira, con otras cinco copias.
But look, with five other copies.
— Cidade dos Homens (2007)
Su libro vendió millones de copias.
His book sold millions of copies.
Y tampoco eran copias buenas.
And they weren't good copies either.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
Dos copias, una para ti y otra para Recursos Humanos.
Two copies, one for you and one for Human Resources.
— 7 años (2016)
Decidí pecar de cauto e hice veinte copias.
I decided to err on the side of caution and made twenty copies.
Tenemos que hacer copias de seguridad de los ordenadores.
We need to back up the computers.
— No (2012)
Tengo que hacer copias.
I need to make copies.
Yo tenía dos copias del libro.
I had two copies of the book.
Las copias.
The copies.
Son todas copias.
They're all copies.
— Good bye, Lenin! (2003)
¿Me copias?
Can you hear me?
— Titanic (1997)
¿Zdinarsik, me copias?
Zdinarsik, do you copy?
— Avatar: El sentido del agua (2022)
Desertora Uno, ¿me copias?
Deserter One, do you copy?
— Avatar (2009)
Marlon, ¿me copias?
Marlon, do you copy?
— Zeta (2026)
Lo copias todas las semanas.
You copy it every week.
— Juno (2007)
Ojo de Águila, ¿me copias?
Eagle Eye, do you copy?
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Jake, Jake, ¿me copias?
Jake, Jake, do you copy?