с которыми

Остались ли ещё проблемы, с которыми нам надо сегодня разобраться?

Are there any other issues we need to deal with today?

Ты так отличаешься от всех женщин, с которыми я вырос.

You’re so different from all the women I grew up around.

— Безумно богатые азиаты (2018)

У Тома нет близких друзей, с которыми он мог бы поговорить.

Tom doesn't have any close friends he could talk to.

Я от всего сердца благодарна женщинам, с которыми Хано мне изменил.

I’m wholeheartedly grateful to the women Hano cheated on me with.

— И твою маму тоже (2001)

С которыми никогда не чувствовала себя в своей тарелке.

With whom I never felt comfortable.

— И твою маму тоже (2001)

У сына были вымышленные друзья, с которыми он играл.

My son had imaginary friends that he played with.

— Приют (2007)

Я не люблю людей, с которыми работаю.

I don't like the people I work with.

А это девушки, с которыми он встречался.

And these are the girls he dated.

— Бойфренд из будущего (2013)

Несколько родственников, с которыми я никак не связана.

Several relatives I’m not related to in any way.

— पीकू (2015)

Есть здесь девушки, с которыми вы ещё не знакомы?

Are there any girls here you haven't met yet?