Yap.Town

вы помогите

help, assist

p ə m ɐ ɡʲ i tʲ e → помочь
по limited or one-time action + мог help + ите plural/polite command
verb · 2nd-person plural Common #5,551
help, assist Polite singular or plural command.
RU: Помогите мне, пожалуйста.
EN: Please help me.
Conjugation of помочь
Imperative
SingularPlural
Second помоги помогите

Идите на улицу помогите отцу.

Go outside and help your father.

Пожалуйста помогите!

Please help!

— Поговори с ней (2002)

Помогите Тому убраться в комнате.

Help Tom clean his room.

Прошу, помогите!

Please help!

— Поезд в Пусан (2016)

Комиссар, помогите!

Commissioner, help!

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Так помогите им.

So help them.

— Зачётный препод (2013)

Помогите спуститься.

Help me get down.

— Большая прогулка (1966)

Помогите женщине подняться на ноги.

Help the woman get back on her feet.

Молодые люди, помогите чемодан донести!

Young people, could you help me carry this suitcase?

— Legend No. 17 (2013)

Помогите-ка мне.

Give me a hand.

— Пиноккио (2019)

Идите маме помогите!

Go help your mom!

Пожалуйста, доктор, помогите ей!

Please, doctor, help her!

— Могила светлячков (1988)

Люди, помогите!

People, help!

— Астенический синдром (1989)

Помогите его поднять.

Help him lift up.

— Подводная лодка (1981)

Помогите, кто-нибудь!

Help, somebody!

— Сочувствие господину Месть (2002)

Гиномо, Асогейрино, помогите детям.

Ginomo, Asogeirino, help the children.

— Город бога (2002)

Помогите им.

Help them.

— Крепкий орешек (1988)

У нас нет времени, ему плохо, помогите.

We don't have time, he's feeling bad, help him.

— Нашествие варваров (2003)

Кто-нибудь помогите.

Someone help.

— Мулен Руж (2001)

Возьмите меч и помогите Ли начать новую жизнь.

Take the sword and help Lee start a new life.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

И потом, если ей трудно будет, мало ли что, всё-таки война, вы помогите ей.

And then, if she has a hard time or something happens—after all, it’s a war—please help her.

— The Cranes Are Flying (1957)

Помогите подвинуть!

Help me move it!

— Паразиты (2019)

Скорее, помогите им тянуть!

Hurry up and help them pull!

— Унесённые призраками (2001)

Нет, помогите!

No, help!

— Шрэк (2001)

Помогите же!

Help me!

— Машинист (2004)

Выйдите помогите отцу.

Go out and help your father.

Помогите, на помощь, помогите мне!

Help, help, help me!

— Титаник (1997)

Помогите, синьор, умоляю вас.

Help me, sir, I beg you.

— Плата за страх (1953)

Помогите Тому, пожалуйста.

Help Tom, please.

Помогите!

Help!

— Сельма (2014)

Помогите зашить.

Help me sew it up.

— Рома (2018)

Эй, помогите.

Hey, help me.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Помогите.

Help.

— Сельма (2014)

Идите матери помогите.

Go help your mother.

Ребят, помогите!

Guys, help!

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

А вы, Огюстен, помогите.

And you, Augustin, help.

— Большая прогулка (1966)

Помогите надеть.

Help me put it on.

— Зов волка (2019)

Помогите ей!

Help her!

— Марти Великолепный (2025)

Помогите еще!

Help me again!

— The White Sun of the Desert (1969)

Помогите, кто-то тонет!

Help, someone is drowning!

— Ночи Кабирии (1957)

Помогите кто-нибудь!

Someone help!

— Титаник (1997)

Мама, помогите!

Mom, help!

— Астенический синдром (1989)