is sinking, is drowning
Дерево не тонет, а железо тонет.
Wood does not sink, but iron does.
Помогите, кто-то тонет!
Help, someone is drowning!
— Ночи Кабирии (1957)
Дерево не тонет в воде?
Does wood not sink in water?
— Скафандр и бабочка (2007)
Она поняла, что тонет.
She realized that she was drowning.
Не тонет.
It doesn't sink.
— Подводная лодка (1981)
Наш корабль тонет.
Our ship is sinking.
Скорее, женщина тонет!
Hurry, the woman is drowning!
Почему лёд не тонет?
Why doesn't ice sink?
Корабль тонет, черт бы его побрал!
The ship is sinking—damn it to hell!
— Титаник (1997)
Пёс тонет.
The dog is drowning.
— Марти Великолепный (2025)
Этот корабль тонет.
This ship is sinking.
Женщина тонет!
The woman is drowning!
Кто-то тонет!
Someone is drowning!