move, shift (a little)
Помогите мне её подвинуть.
Help me move it.
Он хотел ее подвинуть, да уронил и разбил.
He tried to move it, but dropped it and broke it.
Вы не могли бы немного подвинуть стул?
Could you move your chair a little?
Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван.
The boy tried to move the heavy sofa.
Помогите подвинуть!
Help me move it!
— Паразиты (2019)
Помогите мне его подвинуть.
Помоги мне подвинуть это.
Help me move this.
— Всё везде и сразу (2022)