Yap.Town

пиджак

jacket, suit jacket, blazer

pʲ ɪ d͡ʐ ʐ a k
noun · nominative / accusative, singular masculine Common #6,780
jacket, suit jacket, blazer
RU: Он надел пиджак перед встречей.
EN: He put on a jacket before the meeting.
Declension of пиджак
SingularPlural
Nominative пиджак —
Accusative пиджак —
Genitive пиджака —
Locative пиджаке —

Было холодно, так что я надел пиджак.

It was cold, so I put on a jacket.

Зачем ты взял его пиджак?

Why did you take his jacket?

— Беги, Милка, беги! (2013)

Этот галстук и тот пиджак хорошо сочетаются.

This tie and that jacket go well together.

Вы знаете, чей это пиджак?

Do you know whose jacket this is?

Цел твой пиджак.

Your jacket is intact.

— The Cranes Are Flying (1957)

Почему Том не снял пиджак?

Why didn't Tom take off his jacket?

Мне нравится новый пиджак Тома.

I like Tom's new blazer.

Можно я сниму пиджак?

Can I take off my jacket?

Почему бы тебе не снять пиджак?

Why don't you take off your jacket?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Не забудьте свой пиджак.

Don’t forget your jacket.

Это пиджак сборной Индии.

This is the India national team jacket.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Твой пиджак мне почти впору.

Your jacket almost fits me.

— Сука-любовь (2000)

Не забудьте пиджак.

Don't forget your jacket.

Береги пиджак, береги пиджак.

Take care of your jacket, take care of your jacket.

— Славные парни (1990)

Том оставил пиджак в машине.

Tom left his jacket in the car.

Пиджак очень дорогой.

The blazer is very expensive.

— Radio Day (2008)

Отдавайте пиджак.

Hand over the jacket.

— Gentlemen of Fortune (1971)

Том снял пиджак.

Tom took off his jacket.

Классный пиджак, где ты его взял?

Cool jacket, where did you get it?

— Счастливый Лазарь (2018)

Только пиджак.

Just the jacket.

— Gentlemen of Fortune (1971)

Это не куртка, а пиджак.

This is not a jacket, but a blazer.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Том носит пиджак, который слишком велик ему.

Tom is wearing a jacket that is too big for him.

Значит, теперь, чтобы поговорить с тобой, мне нужно носить пиджак?

So, now do I have to wear a jacket to talk to you?

— 8 с половиной (1963)

Я бы никогда такой пиджак не надел.

I would never wear a jacket like that.

Снимайте пиджак.

Take off your jacket.

Дать тебе пиджак?

Should I give you a jacket?

— Амаркорд (1973)

На, возьми пиджак.

Here, take the jacket.

— Амаркорд (1973)

Я вижу, что тех, кто носит такой пиджак, все уважают.

I can see that everyone respects people who wear a jacket like that.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Пиджак не забудьте.

Don't forget your jacket.

Бери свой пиджак.

Take your jacket.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Том встал и надел пиджак.

Tom stood up and put on his jacket.

Я возьму твой пиджак.

I'll take your jacket.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Который пиджак твой?

Which jacket is yours?

Хочешь такой пиджак?

Do you want a jacket like this?

— Беги, Милка, беги! (2013)

И надень пиджак!

And put on a jacket!

— 8 с половиной (1963)