Yap.Town

вы снимайте

take off, remove, film, shoot

sʲ nʲ ɪ m a j tʲ e → снимать
снима take off; remove + йте Plural or polite imperative
verb · 2nd-person plural Uncommon #14,240
take off, remove An instruction or polite request addressed to more than one person, or to one person formally.
RU: Снимайте пальто, здесь тепло.
EN: Take off your coats; it's warm in here.
film, shoot An instruction or polite request addressed to more than one person, or to one person formally.
RU: Снимайте, я готова.
EN: Keep filming; I'm ready.
Conjugation of снимать
Imperative
SingularPlural
Second снимай снимайте

Снимайте носки.

Take off your socks.

Снимайте юбку.

Take off your skirt.

— Твоё имя (2016)

Снимайте ботинки и идите.

Take off your boots and go.

— Courier (1986)

Снимайте школьную форму.

Take off your school uniform.

Снимайте все свои вещи!

Take off all your things!

— Жизнь прекрасна (1997)

Снимайте это все.

Film all of this.

— ПиКей (2014)

Окей, снимайте.

Okay, go ahead and take it off.

— Летняя пора (1955)

Вы же репортёр, так что снимайте.

You're a reporter, after all, so go ahead and film.

— Таксист (2017)

Снимайте пиджак.

Take off your jacket.

Вы двое, снимайте джинсы и в постель.

You two, take off your jeans and go to bed.

— На холостом ходу (1988)

Снимайте, парни, снимайте..

Keep filming, guys, keep filming...

— Легенда о пианисте (1998)

Ну всё, снимайте.

All right, take it off.

— Марти Великолепный (2025)

Все вещи снимайте!

Take off all your things!

— Жизнь прекрасна (1997)

Снимайте ваши шляпы.

Take off your hats.

Снимайте это барахло.

Take off this junk.

— Английский пациент (1996)