great, large, considerable, too big, bicycle
Насколько он велик?
How big is it?
Этот костюм мне велик.
This suit is too big for me.
Посмотри, как велик Токио.
Look how big Tokyo is.
— Токийская повесть (1953)
Слишком велик выбор.
There is too much choice.
— Леопард (1963)
Он мне велик.
It’s too big for me.
Насколько велик ущерб?
How much damage is there?
Велик мне нужен!
I need a bike!
— Виктория (2015)
Твой дом велик.
Your house is big.
Нет, Наполеон велик и революция была великое дело.
No, Napoleon is great, and the revolution was a great thing.
— Война и мир (1968)
Том носит пиджак, который слишком велик ему.
Tom is wearing a jacket that is too big for him.
Ты велик!
You are great!
— Три идиота (2009)
Мой метод удивительно прост, но эффект от него велик.
My method is surprisingly simple, but its effect is profound.
О, Император, ты велик..
Oh, Emperor, you are magnificent...
Риск велик.
The risk is high.
Я говорил, что мой учитель был более велик, чем я.
I said that my teacher was greater than I was.
— Человек с Земли (2007)
Оставь свой велик здесь.
Leave your bike here.
Бери велик.
Take the bike.
Он нашёл мой велик.
He found my bike.
Том нашёл мой велик.
Tom found my bike.