я сниму

Я сниму его перед сном.

I'll take it off before bed.

— Малхолланд Драйв (2001)

Лучше я сниму!

I'd better take it off!

— Я все еще здесь (2024)

Можно я сниму пиджак?

Can I take off my jacket?

Я сниму для тебя видео.

I'll record a video for you.

Однажды я сниму трубку, и она объяснит мне, почему ушла.

One day, I’ll pick up the phone, and she’ll explain to me why she left.

— Таинственная река (2003)

Я сниму.

I'll take it off.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Сейчас я сниму это состояние, и ты будешь говорить четко, свободно и легко.

I’ll clear this state now, and you’ll speak clearly, freely, and effortlessly.

— Зеркало (1975)

Можно я сниму рубашку?

Can I take off my shirt?

Ничего, если я сниму свитер?

Is it okay if I take off my sweater?