Yap.Town

на вокзале

at the station

→ на
phrase Common #7,541
at the station Usually refers to a train station or railway station.
RU: Я жду тебя на вокзале.
EN: I'm waiting for you at the station.

Подруга ждала его на вокзале.

His friend was waiting for him at the station.

Мы встретимся завтра утром на вокзале.

We’ll meet at the train station tomorrow morning.

Я хотел, чтобы Том встретил меня на вокзале.

I wanted Tom to meet me at the station.

Он на вокзале.

He is at the station.

Его друг ждал его на вокзале.

His friend was waiting for him at the station.

Ты его видел утром на вокзале?

Did you see him at the station this morning?

Ты на вокзале.

You are at the train station.

Хорошо, увидимся в воскресенье на вокзале.

Okay, see you on Sunday at the station.

На вокзале есть другое кафе?

Is there another cafe at the station?

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Кто-нибудь встретит меня на вокзале?

Will someone meet me at the station?

Вы его видели утром на вокзале?

Did you see him at the station this morning?

Мой брат должен был встретить меня на вокзале, но я не смог его найти.

My brother was supposed to meet me at the train station, but I couldn't find him.

Мы случайно встретились на вокзале.

We met by chance at the station.

Давай встретимся на вокзале.

Let's meet at the station.

— Прокол (1981)

Жаль, что никто не пришёл встретить вас на вокзале.

It's a shame that no one came to meet you at the station.

Мы уже на вокзале.

We’re already at the train station.

Почему бы нам не встретить Тома на вокзале?

Why don't we meet Tom at the train station?

К какому времени ты будешь на вокзале?

What time will you be at the station?

Том увидел Мэри на вокзале.

Tom saw Mary at the station.

Мы на вокзале.

We are at the train station.

Том попросил Мэри, чтобы она встретила его на вокзале.

Tom asked Mary to meet him at the train station.

Я встретился с ним на вокзале.

I met him at the station.

Вчера я встретил Моралеса на вокзале.

Yesterday I met Morales at the station.

— Тайна в его глазах (2009)

Том встретит вас на вокзале.

Tom will meet you at the station.

Я жду на вокзале своих друзей.

I'm waiting for my friends at the train station.

На вокзале тоже можно купить что-нибудь почитать в дорогу.

You can also buy something to read for the journey at the train station.

Том попросил Мэри встретить Джона на вокзале.

Tom asked Mary to meet John at the train station.

Мы арестовали сегодня на вокзале двух человек.

We arrested two people at the train station today.

— Вожделение (2007)

Его подруга ждала его на вокзале.

His girlfriend was waiting for him at the station.

Если он получил нашу телеграмму, он будет на вокзале в Осаке.

If he received our telegram, he'll be at the station in Osaka.

— Токийская повесть (1953)