got lost
Потерялся, что ли?
Are you lost or something?
— Вольт (2008)
Я потерялся.
I'm lost.
— Амаркорд (1973)
Ты потерялся.
You're lost.
— O Som ao Redor (2012)
У меня ребёнок потерялся.
My child is lost.
Том потерялся.
Tom got lost.
Его сын потерялся в городе.
His son got lost in the city.
Я совершенно потерялся.
I’m completely lost.
— 2+1 (2016)
Я думал, что ты потерялся.
I thought you were lost.
Он бы потерялся, исчез.
He would get lost, disappear.
— Человек с Земли (2007)
Давно потерялся?
Have you been lost for long?
— Марти Великолепный (2025)
Потерялся?
Are you lost?
— Твоё имя (2016)
Но я пока не потерялся.
But I'm not lost yet.
— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
Не думаю, что Том потерялся.
I don't think Tom is lost.
Ты потерялся и твои способности пропали, так?
You got lost and your abilities disappeared, right?
Я запер, а ключ потерялся.
I locked it, but lost the key.
— Служебный роман (1977)
Нет, он не потерялся, он просто дебил.
No, he isn't lost; he's just a moron.
— Счастливый Лазарь (2018)
Это не я потерялся.
It’s not me who’s lost.