команды

team, command, order

k ɐ m a n d ɨ → команда
команд team, crew + ы plural or genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Common #7,274
team Here, команды is the genitive singular form of команда.
RU: Я часть команды.
EN: I’m part of the team.
command, order Here, команды is the genitive singular form of команда.
RU: Я не слышал команды.
EN: I didn’t hear the command.
Declension of команда
SingularPlural
Nominative команда команды
Accusative команду команды
Genitive команды команд
Dative команде —
Locative команде —

Есть вероятность, что он и большая часть его команды пытаются дезертировать.

There’s a chance that he and most of his team are trying to desert.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Список команды у меня здесь.

I have the team list here.

Основной состав команды не изменился.

The team's core lineup remains unchanged.

Часть команды утонула.

Part of the crew drowned.

Стрелять без команды!

Fire without a command!

— T-34 (2018)

Я должен знать, что могу положиться на каждого члена команды.

I need to know that I can rely on every member of the team.

— Зов волка (2019)

Мы часть команды.

We’re part of the team.

Состав команды определяет её силу.

The composition of a team determines its strength.

Команды играют в полном составе.

The teams are playing at full strength.

— Legend No. 17 (2013)

Без команды нельзя.

It's impossible without a team.

— Салют-7 (2017)

Большую часть команды и лошадей я послал в Черниговку.

I sent most of the crew and the horses to Chernihivka.

— Dersu Uzala (1975)

Ты член команды.

You're a member of the team.

У той команды сильные игроки.

That team has strong players.

"Красной команды"за всю историю.

Of the Red Team throughout history.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Вход второй команды.

The second team's entrance.

— Битва за битвой (2025)

Это был серьезный аргумент для его команды.

This was a serious argument for his team.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Должно быть, член команды.

It must be a team member.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Из какой вы команды?

What team are you from?

Я лидер этой команды.

I am the leader of this team.

Могу я стать членом команды?

Can I become a team member?

Корабль на команды не реагирует.

The ship does not respond to commands.

— Салют-7 (2017)

Том — звезда команды.

Tom is the star of the team.

Это здорово для команды.

That's great for the team.

— Тони Эрдманн (2016)

Команды нет.

There’s no team.

— Legend No. 17 (2013)

Кого-то из их команды?

Someone from their team?

— Поле чудес (1989)

Sounds similar to