чтобы работать

in order to work

→ чтобы
phrase Rare #25,407
in order to work Чтобы + infinitive expresses purpose: “in order to …” or “so as to …”.
RU: Я приехал в Москву, чтобы работать.
EN: I came to Moscow to work.

Вы здесь, чтобы работать.

You are here to work.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Ашитака, хочешь остаться здесь, чтобы работать со мной?

Ashitaka, do you want to stay here and work with me?

— Принцесса Мононоке (1997)

Только что приехала из Лондона, чтобы работать в театре здесь.

I’ve just arrived from London to work at the theater here.

— O Som ao Redor (2012)

Мы возвращаемся поздно, и у меня мало света, чтобы работать.

We’re coming back late, and I don’t have enough light to work.

— Портрет девушки в огне (2019)