os reis

E vivemos como reis!

Et nous vivons comme des rois !

— Mommy (2014)

Há muito que desejo contemplar os reis do passado.

Cela fait longtemps que je désire contempler les rois du passé.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Grandes reis dos homens.

Grands rois des hommes.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

A coroa é o símbolo dos reis.

La couronne est le symbole des rois.

Você é uma filha de reis.

Tu es une fille de rois.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Notas altas são reis, notas baixas são escravos.

Les notes élevées sont des rois, les notes basses sont des esclaves.

— 3 Idiotas (2009)

Existem apenas dois reis em Banaras!

Il n’y a que deux rois à Bénarès !

— Crematório (2015)

E isso é muito bom mas eu tenho três reis.

Et c'est très bien, mais j'ai trois rois.

— O Tao de Steve (2000)

É o que acontece com os reis da França até hoje!

C'est ce qui arrive aux rois de France jusqu'à ce jour !

— Henrique V (1989)

Deixe-me cair aos pés de Ozymandias, rei dos reis.

Laissez-moi tomber aux pieds d'Ozymandias, roi des rois.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)