le loup
E foi quando o lobo o encontrou.
Et c’est alors que le loup le trouva.
— Lazzaro Felice (2018)
É só o lobo.
Ce n'est que le loup.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
O lobo mau está me atacando!
Le grand méchant loup m'attaque !
— Os Caras Malvados (2022)
Já que você veio até aqui, poderia ficar vigiando o lobo no meu lugar?
Puisque tu es venu jusqu’ici, pourrais-tu surveiller le loup à ma place ?
É o lobo!
C'est le loup !
O lobo estava lá.
Le loup était là.
O lobo voltou!
Le loup est revenu !
Papai levou a arma, se o lobo aparecesse de novo.
Papa a emporté l'arme, au cas où le loup réapparaîtrait.
— A Bruxa (2016)
O lobo está voltando!
Le loup est de retour !
O lobo comeu.
Le loup a mangé.
O lobo só come quando corre.
Le loup ne mange que lorsqu’il court.
— Vá e Veja (1985)
Quando o lobo vier, vejo como posso estar a sua altura.
Quand le loup viendra, je verrai comment être à sa hauteur.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
O Santo aceitou falar com o lobo, para pedir uma trégua.
Le Saint accepta de parler au loup pour demander une trêve.
O Alfa não é o lobo que mata mais.
L'alpha n'est pas le loup qui tue le plus.
— Predador: Terras Selvagens (2025)
Ele não sabia que o lobo também estava com fome.
Il ne savait pas que le loup avait faim lui aussi.
É o lobo.
C’est le loup.
Está com medo porque eu sou o lobo mau.
Tu as peur parce que je suis le grand méchant loup.
O lobo está vindo!
Le loup arrive !
Eu vi o lobo, a raposa e a lebre.
J’ai vu le loup, le renard et le lièvre.