o interrogatório

interrogatoire

ĩ t ɨ ʁ u ɡ ɐ t ɔ ɾ j u
inter entre-, parmi + rogat demander + ório action, résultat ou lieu lié à
noun · masculine Uncommon #13,686
interrogatoire
PO: O interrogatório começou cedo.
FR: L’interrogatoire a commencé tôt.

Está interessado em ver um interrogatório de verdade?

Ça vous intéresse de voir un véritable interrogatoire ?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Isso é um interrogatório?

C'est un interrogatoire ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Isto é um interrogatório?

Est-ce un interrogatoire ?

— Маленькая Вера (1988)

Quero que ele seja capturado e levado pra interrogatório.

Je veux qu'il soit capturé et emmené pour être interrogé.

— Missão Refúgio (2026)

Depois, continuaremos o interrogatório.

Ensuite, nous poursuivrons l’interrogatoire.

O interrogatório policial e o do hospital levarão horas.

L'interrogatoire de la police et celui de l'hôpital prendront des heures.

— Sede de Sangue (2009)

Acabaram as observações, agora é interrogatório.

Les observations sont terminées, place à l'interrogatoire.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

A polícia as levou para um interrogatório.

La police les a emmenées pour un interrogatoire.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

É capaz de ceder sob interrogatório.

Il est susceptible de céder sous interrogatoire.

— Os Bons Companheiros (1990)

Pash declarou que não deixaria nenhuma testemunha viva para interrogatório.

Pash a déclaré qu'il ne laisserait aucun témoin en vie pour un interrogatoire.

— Oppenheimer (2023)

Pare o interrogatório você está cansando eles.

Arrête l'interrogatoire, tu les épuises.

— Os Visitantes (1993)

Depois continuaremos o interrogatório.

Nous poursuivrons l’interrogatoire plus tard.

— Barfi! (2012)

O Grande Salão estava praticamente cheio para o meu interrogatório.

La Grande Salle était presque pleine pour mon interrogatoire.

Eu continuei com o meu interrogatório.

J'ai poursuivi mon interrogatoire.

— Barfi! (2012)

Levaram sua mãe, para interrogatório.

Ils ont emmené ta mère pour l’interroger.

— Do Coração (1998)

Eles me atacaram durante o interrogatório preliminar.

Ils m'ont attaqué pendant l'interrogatoire préliminaire.

— O Capitão (2018)

Maxim, eu, eu me preocupo com o que fará no interrogatório amanhã.

Maxim, je... je m'inquiète de ce que tu feras lors de l'interrogatoire demain.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)