isto é um

Então isto é um rum, muito antigo.

C'est donc un rhum très ancien.

— A Espinha do Diabo (2001)

Isto é um sequestro?

Est-ce un enlèvement ?

— Ele Está de Volta (2015)

Não fume aqui, isto é um hospital!

Ne fumez pas ici, c’est un hôpital !

Isto é um competição de luta.

C’est une compétition de lutte.

— Dangal (2016)

Isto é um interrogatório?

Est-ce un interrogatoire ?

— Маленькая Вера (1988)

Isto é um Conclave, Aldo, não é uma guerra.

C'est un conclave, Aldo, ce n'est pas une guerre.

— Conclave (2024)

Isto é um barril?

Est-ce un tonneau ?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Isto é um grupo de estudo da meia-noite?

Est-ce un groupe d'étude de minuit ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Isto é um cemitério.

C'est un cimetière.

— A Sociedade da Neve (2023)

Conte me que isto é um câncer no estômago.

Dites-moi que c'est un cancer de l'estomac.

— Viver (1952)