o que fará

que fera-t-il

→ o
phrase Uncommon #11,806
que fera-t-il Question au futur pour demander ce que quelqu’un fera. Le sujet peut être implicite selon le contexte.
PO: O que fará amanhã de manhã?
FR: Que fera-t-il demain matin ?

O que fará após a turnê?

Que ferez-vous après la tournée ?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

O que fará depois do colégio?

Que feras-tu après le lycée ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

O que fará você ?

Que ferez-vous seul ?

— A Estrada da Vida (1954)

E até lá o que fará comigo?

Et d'ici là, que ferez-vous de moi ?

— The Dead and the Damned (2011)

O que fará com todo esse dinheiro?

Que ferez-vous de tout cet argent ?

— The Dead and the Damned (2011)

O que fará no seu aniversário?

Que ferez-vous pour votre anniversaire ?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

O que fará, então?

Que ferez-vous, alors ?

— Assassinato (2015)

O que fará agora?

Que ferez-vous maintenant ?

— Nada de Novo no Front (2022)

O que fará depois de se formar no colégio?

Que ferez-vous après avoir terminé vos études secondaires ?

— Your name. (2016)

O que fará você agora?

Que ferez-vous maintenant ?

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

O que fará com ela?

Que ferez-vous d'elle ?

— Decisão de Partir (2022)

O que fará essa noite?

Que ferez-vous ce soir ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

O que fará, Hitlerzinho?

Que vas-tu faire, petit Hitler ?

— Jojo Rabbit (2019)

Maxim, eu, eu me preocupo com o que fará no interrogatório amanhã.

Maxim, je... je m'inquiète de ce que tu feras lors de l'interrogatoire demain.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O que fará de sua vida?

Que ferez-vous de votre vie ?

— A Doce Vida (1960)

O que fará uma locomotiva na Zona?

Que fera une locomotive dans la Zone ?

— Stalker (1979)

O que fará?

Que ferez-vous ?

— Sem Amor (2017)

Se eu encontrar esse tipo de criada, o que fará com Keiko?

Si je trouve ce genre de servante, que ferez-vous de Keiko ?

— A Criada (2016)