capturado

capturé

→ capturar
captur capturer, attraper, arrêter + ado Participe passé masculin singulier
verb · singular, past tense Rare #17,792
capturé
PO: O ladrão foi capturado pela polícia.
FR: Le voleur a été capturé par la police.
Conjugation of capturar
Past
capturado

Os Etsilopp devem tê-lo capturado.

Les Etsilopp doivent l’avoir capturé.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Para ser capturado teria de assinar um crime com seu nome e sobrenome.

Pour être capturé, il aurait dû signer un crime de ses nom et prénom.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Devíamos ter capturado Kim vivo!

Nous aurions dû capturer Kim vivant !

— A Era da Escuridão (2016)

O Rei nunca é capturado.

Le roi n'est jamais capturé.

— Os Visitantes (1993)

Quero que ele seja capturado e levado pra interrogatório.

Je veux qu'il soit capturé et emmené pour être interrogé.

— Missão Refúgio (2026)

O Silvanito foi capturado esta manhã pelos homens de Ramón.

Silvanito a été capturé ce matin par les hommes de Ramón.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Quando eu fui capturado pelo Tenente Bernard B.

Quand j’ai été capturé par le lieutenant Bernard B.

— Vítima do Passado (1996)

"O Knock foi capturado!"

Knock a été capturé !

— Nosferatu: Uma Sinfonia de Horror (1922)

Daesu não foi mesmo capturado ainda?

Daesu n'a vraiment pas encore été capturé ?

— Oldboy (2003)

Espere que ele seja capturado.

Attendez qu’il soit capturé.

— O Lamento (2016)

Quando o fantasma for capturado pela armadilha, o galo cantará três vezes.

Quand le fantôme sera capturé par le piège, le coq chantera trois fois.

— O Lamento (2016)