o acampamento

camp, campement, camping

ɐ k ɐ̃ p ɐ m ẽ t u
acamp camp + amento nom d’action ou de résultat
noun · masculine Uncommon #12,633
camp, campement
PO: O acampamento fica perto do rio.
FR: Le camp se trouve près de la rivière.
camping
PO: O acampamento começa amanhã.
FR: Le séjour en camping commence demain.
Declension of acampamento
acampamentoacampamentos

É melhor voltarmos ao acampamento.

Il vaut mieux retourner au campement.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Eles têm um acampamento.

Ils ont un campement.

— O Salário do Medo (1953)

Aqui está o mapa do seu acampamento.

Voici le plan de votre campement.

Você sabe muito sobre acampamento, não é?

Tu t’y connais beaucoup en camping, n’est-ce pas ?

— Moonrise Kingdom (2012)

Vamos achar o nosso homem, trazê-lo ao acampamento a salvo.

Nous allons retrouver notre homme et le ramener sain et sauf au campement.

— Moonrise Kingdom (2012)

Eu sei que vocês têm um acampamento.

Je sais que vous avez un campement.

— Sem Amor (2017)

Junto forno acampamento.

Avec le four et le camping.

— Call Girl (2007)

Isso aqui não é um acampamento de férias.

Ce n'est pas une colonie de vacances.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Eles escaparam do acampamento.

Ils se sont échappés du camp.

— Moonrise Kingdom (2012)

Tenta no acampamento de emergência do outro lado.

Essaie au campement d'urgence de l'autre côté.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Os alemães estão se movendo de um acampamento para o outro.

Les Allemands se déplacent d'un campement à l'autre.

— Ele Está de Volta (2015)

Parece uma van de acampamento!

On dirait un van aménagé !

— Anaconda (2025)

Deixe aqui nosso equipamento de acampamento, abandonado.

Laissez ici notre matériel de camping, à l’abandon.

Levantem acampamento aqui!

Dressez le camp ici !

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Vamos fazer você voltar ao seu acampamento, acredite.

Nous allons vous faire retourner à votre campement, croyez-moi.

— Incêndios (2010)

Ano passado na casa da minha mãe, este ano, acampamento.

L'année dernière chez ma mère, cette année, du camping.

— Parasita (2019)

Este é um mapa do acampamento de Cao Cao.

Ceci est une carte du camp de Cao Cao.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Para lutar, me encontre no acampamento de Qin.

Pour combattre, retrouve-moi au camp de Qin.

— Herói (2002)