os ataques

Não sei se sobreviveremos aos ataques.

I don't know if we will survive the attacks.

— Jojo Rabbit (2019)

Não sei quanto a você, mas eu prefiro os ataques aéreos.

I don't know about you, but I prefer air strikes.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Meus ataques cortam a pele e queimam a carne!

My attacks cut through the skin and burn the flesh!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Para eu resistir aos ataques da promotoria?

How can I resist the prosecution's attacks?

— Um Contratempo (2017)

Há notícias de outros ataques em Lovaina e em Munique.

There are reports of other attacks in Leuven and Munich.

— Conclave (2024)

As pessoas detestam ataques.

People hate attacks.

— Simplesmente Amor (2003)

Com os ataques dos fremen, coletar a especiaria fica perigoso.

With the Fremen attacks, harvesting the spice becomes dangerous.

— Duna (2021)

Ontem, aeronaves alemãs realizaram uma onda de ataques à Grã-Bretanha.

Yesterday, German aircraft carried out a wave of attacks on Great Britain.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Mas, com todos os ataques de terroristas, as coisas estão mal.

But with all the terrorist attacks, things are bad.

— Akira (1988)

É como se houvesse um ímã puxando seus ataques para meus pontos vitais.

It's as if there's a magnet pulling his attacks to my vital points.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)