Yap.Town

da promotoria

of the prosecution

→ da
phrase Rare #38,885
of the prosecution Used to show that something belongs to or is connected with the prosecution in a legal case.
PO: A advogada da promotoria falou com a testemunha.
EN: The prosecutor's lawyer spoke with the witness.

A testemunha da promotoria chegou ao tribunal.

The prosecution witness arrived at the courthouse.

— Um Contratempo (2017)

Para eu resistir aos ataques da promotoria?

How can I resist the prosecution's attacks?

— Um Contratempo (2017)

E essa história da promotoria?

And what about this story with the prosecutor's office?

— Um Contratempo (2017)

É a testemunha da promotoria?

Is he/she a witness for the prosecution?

— Um Contratempo (2017)