Yap.Town

anotar

to write down, to take note (of)

ɐ n u t a ɾ
a her, it + notar to notice, to observe
verb Uncommon #18,427
to write down, to take note (of)
PO: Vou anotar seu número de telefone.
EN: I’m going to write down your phone number.
Conjugation of anotar
Indicative past
SingularPlural
First anotei —
Third anotou —
anotar
Subjunctive future
SingularPlural
First anotar —
Third anotar —
Subjunctive present
SingularPlural
First anote —
Third anote anotem
Imperative
SingularPlural
Second anota —
Third anote anotem
Present
anotando
Indicative present
SingularPlural
Third anota —

O garçom veio para anotar o pedido de Tom.

The waiter came to take Tom's order.

Deixe-me anotar.

Let me write that down.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Eles perguntaram se deviam anotar as palavras novas.

They asked if they should write down the new words.

Vou anotar suas respostas.

I’ll write down your answers.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Posso anotar o pedido?

Can I write down the order?

Ele tentou anotar tudo o que a professora disse.

He tried to write down everything the teacher said.

Vou anotar isso.

I'll write that down.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Devo anotar isso?

Should I write this down?

Eu não consegui anotar a placa do carro.

I couldn't write down the car's license plate.

Melhor não anotar tudo.

It's best not to write everything down.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ele tentou anotar tudo o que o professor escrevia.

He tried to write down everything the teacher wrote.

Vou anotar meu celular no cartão.

I'm going to write my cellphone number on the card.

— O Teste Decisivo (2000)

Não precisa anotar.

No need to write it down.

— A Grande Escapada (1966)

Eu devo anotar seu endereço antes que esqueça.

I should write down your address before I forget.

Eu não consegui anotar.

I couldn't write it down.

Vou anotar o endereço.

I'll write down the address.

— Ele Está de Volta (2015)

Você deseja anotar o meu e-mail?

Would you like to write down my email address?

Eu vou anotar o meu endereço para você.

I’ll write down my address for you.