eles mudaram

changed, moved

→ mudar
mud to change + aram third-person plural past tense
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Common #6,519
changed
PO: As coisas mudaram muito este ano.
EN: Things changed a lot this year.
moved
PO: Mudaram a reunião para outra sala.
EN: They moved the meeting to another room.
Conjugation of mudar
Indicative past
SingularPlural
First mudei mudamos
Second mudaste —
Third mudou mudaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — mudaram

Os tempos mudaram.

Times have changed.

— Viagem a Tóquio (1953)

Quando eles mudaram para cá, foi quando esse andar foi construído.

When they moved here, that's when this floor was built.

— पीकू (2015)

Eles não mudaram de opinião.

They haven't changed their minds.

E se eu tivesse nove anos quando me mudaram?

What if I was nine years old when they moved me?

Muitas coisas mudaram.

Many things have changed.

— Queen (2014)

Quanto as suas vidas mudaram?

How much have their lives changed?

As coisas finalmente mudaram.

Things have finally changed.

Elas mudaram muito.

They have changed a lot.

Como as coisas mudaram?

How have things changed?

Alguns não mudaram em nada.

Some haven't changed at all.

— Anjos Caídos (1995)

Bem, eles é que me mudaram.

Well, they're the ones who changed me.

— Suspiria (1977)

As circunstâncias já mudaram.

Circumstances have already changed.

Os tempos mudaram desde que Rumi Hidaka era uma estrela pop.

Times have changed since Rumi Hidaka was a pop star.

— PERFECT BLUE (1998)

As regras mudaram depois daquilo.

The rules changed after that.

Mudaram a sala da reunião.

They changed the meeting room.

Vocês mudaram o mundo?

Did you change the world?

— O Tempo Contigo (2019)

As coisas mudaram aqui.

Things have changed here.

Mudaram a foto.

They changed the photo.

Até os aviões não mudaram.

Even the airplanes haven't changed.

— As Asas do Vento (2013)

Eles mudaram de religião.

They changed religions.

Eles mudaram muito.

They've changed a lot.

Algumas coisas mudaram, definitivamente.

Some things have definitely changed.

— Swades (2004)

As circunstâncias mudaram.

Circumstances have changed.

Muitas coisas mudaram na vida de Tom.

Many things have changed in Tom's life.

As coisas mudaram.

Things have changed.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Os seus objetivos mudaram?

Have your goals changed?

Muitas pessoas se mudaram para outro lugar.

Many people moved to another place.

— Sol Secreto (2007)

Vocês não mudaram muito.

You haven't changed much.

Estes métodos mudaram a vida de muitos dos pacientes dele.

These methods changed the lives of many of his patients.

Eles mudaram tudo para melhorar a história.

They changed everything to improve the story.

— As Noites de Cabíria (1957)

Os planos mudaram.

The plans have changed.

Muitos dos imigrantes mudaram de nome.

Many of the immigrants changed their names.

As coisas já mudaram.

Things have already changed.

As raparigas mudaram!

The girls have changed!

Porém, as coisas mudaram.

However, things have changed.

— Anjos Caídos (1995)

Por que se mudaram?

Why did they move?

— Mamã (2014)