nove anos

Tem um garoto de nove anos construindo Deus no quarto dele.

There's a nine-year-old boy building a god in his room.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Quando tinha nove anos.

When I was nine years old.

— O Tao de Steve (2000)

Ele não se lembrará, depois de nove anos.

He won't remember, nine years from now.

— O Conformista (1971)

Ele não tinha mais que nove anos.

He was no more than nine years old.

— Bacurau (2019)

Faz nove anos.

It's been nine years.

— Laurence Anyways (2012)

Passou nove anos sem filhos, e depois o Guran disse-lhe que ia ter um filho.

She spent nine years without children, and then Guran told her that she was going to have a child.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Meu neto tem nove anos.

My grandson is nine years old.

Nove anos atrás, nossos pais morreram em um acidente de trânsito.

Nine years ago, our parents died in a traffic accident.

Por que não matamos um garoto de nove anos?

Why don't we just kill a nine-year-old boy?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Se deixassem, eu com nove anos, eu comia um boi inteiro.

If they’d let me, when I was nine, I’d have eaten a whole ox.

— Central do Brasil (1998)